SOUPS

Strong beef consommé 95 CZK
with vegetables
Misoshiru 95 CZK
soup of soya paste and wakame seaweed
Tom Yum 145 CZK
spicy soup with chicken or shrimps
Ebi, spicy fish broth 145 CZK
spicy fish broth, prawns, vermicelli noodles, asparagus

APPETIZERS

Tiger prawns fried in tempura 235 CZK
Light salad, wasabi mayonnaise, hoisin sauce, three pieces
Tiger prawns baked 235 CZK
Light salad, wasabi mayonnaise, hoisin sauce, three pieces
Avocado Ebi 245 CZK
Salad with prawns, avocado and japanese mayonnaise
Avocado Salmon 245 CZK
Salad with salmon, avocado and japanese mayonnaise
Smažené jarní závitky s trhaným masem z pomalu taženého hovězího žebra, dva kusy 265 CZK
Vyzrálé hovězí žebro Angus, mungo klíčky, ředkev, mrkev, černý sezam, duet pikantních omáček
Kobe tartare, 70 g 325 CZK
Kobe Style Beef, beef Aberdeen Angus, japanese mayonnaise, shallot, sriracha, egg yolk and three slices of toast

SALADS

Mixed greens salad 245 CZK
Lettuce, cherry, avocado
Salad with black tiger prawns fried in tempura 485 CZK
lettuce, wakame seaweed, hoisin sauce, poached egg with sesame oil, roasted sesame and spicy onion, garlic herb baguette
Salad with grilled yellowfi n tuna and smoked tofu 585 CZK
lettuce with pak choi, sweet corn, red beans, shitake, Japanese mayonnaise, three pieces of toast

ASIAN FUSION SPECIALITIES

Roasted chicken in teriyaki sauce 325 CZK
With peas, oyster mushrooms, jasmin rice
Original kung pao with chicken and peanuts 325 CZK
spring onion, jasmine rice or french fries
Sake teriyaki 395 CZK
Salmon in teriyaki sauce, peas, spring onion, coconut milk, jasmin rice
Baked beef in teriyaki sauce 395 CZK
With peas, oyster mushrooms, spring onion and rice with japanese mayonnaise and coriander
Spicy yellow curry with beef tenderloin 465 CZK
beef Aberdeen Angus, green beans, chilli, onion, pepper, lemon grass, ginger, coconut milk, cream, jasmine rice or french fries
Okonomiyaki, traditional Japanese pancakes 695 CZK
beef Aberdeen Angus, black tiger prawns, katsuobushi dried tuna, fresh cabbage, pickled ginger, sweet potatoes, dashi, okonomiyaki sauce, Japanese mayonnaise, spring onion

SAUCES AND SALSAS

Smooth spicy mayonnaise 55 CZK
Creamy blue cheese and garlic sauce 55 CZK
Green pepper and cognac sauce 65 CZK
Creamy oyster mushroom, shitake and enoki sauce 65 CZK

SIDE ORDERS AND VEGETABLES

Jasmine rice 65 CZK
French fries 75 CZK
Boiled corn-on-the-cob 75 CZK
Grilled vegetables 75 CZK
Potato purée 75 CZK
Garlic herb baguettes 95 CZK
Baby vegetables sautéed in butter 95 CZK
Edamame 135 CZK
Míchaný listový salát 165 CZK
Variace listových salátů, cherry, olivový olej, citonová šťáva
Goma Wakame 195 CZK
marinated seaweed

DESSERTS

Assorted ice creams 65 CZK
and sorbets of the day, price per scoop
Mangová panna cotta 165 CZK
Chilli oříšky, pikantní mango salátek s koriandrem, citronový sorbet
Mousse from dark and light nougat 165 CZK
with caramel slice, Pistachio sauce and vanilla ice cream
Sweet diamond 185 CZK
Mousse of white chocolate and variety of nuts marinated in Cointreau softened with „Sel de Fleur"

FISHES FROM THE GRILL

Grilled salmon, 200 g 485 CZK
With sides or vegetables of your choice
Grilled tuna, 200 g 585 CZK
With sides or vegetables of your choice

BLACK ANGUS BEEF

Beef Striploin, 200 g 725 CZK
Striploin Steak
Beef Fillet Mignon, 200 g 775 CZK
Sliced in two pieces
Beef Tenderloin, 200 g 825 CZK
Steak of fillet
Beef Rib Eye, 300 g 825 CZK
Rib Eye Steak
Beef Tenderloin, 300 g 1095 CZK
Steak of fillet

USDA PRIME BEEF

Beef Rib Eye, 300 g 1695 CZK
Rib eye steak
Beef Tenderloin, 200 g 1995 CZK
Steak of fillet

BEEF WAGYU CROSSED BLACK ANGUS

Beef Tenderloin, 200 g 3255 CZK
Steak of fillet
Beef Rib Eye, 300 g 3255 CZK
Rib eye steak

WAGYU JAPANESE BEEF

Beef Tenderloin, 100 g 2955 CZK
Steak of fillet
Beef Tenderloin, 200 g 5695 CZK
Steak of fillet

OTHER BEEF PRODUCTS

Kobe burger 495 CZK
Beef Wagyu Crossed Black Angus, red onions, Cheddar cheese, panfried bacon, spicy mayonnaise, french fries
Kobe Tartar, 150g 595 CZK
Beef Wagyu Crossed Black Angus, japanese mayonnaise, shallot, sriracha, egg yolk and baguette
Kobe burger with foie gras 595 CZK
Beef Wagyu Crossed Black Angus, foie gras, red onions, Cheddar cheese, panfried bacon, spicy mayonnaise, french fries
Kobe mixed grill for two 3495 CZK
Beef Wagyu Crossed Black Angus Tenderloin 2x 100g, Black Angus Beef Tenderloin 2x 100g, 2x miniburger, 2x boiled corn-on-the-cob, 2x mini portions of souce

SPECIAL OFFER OF SUSHI MENU

Sushi menu 1 595 CZK
20 pcs Hosomaki Teka 6 pcs, Sake 6 pcs, Uramaki California Sezam 8 pcs
Sushi menu 2 695 CZK
12 pcs Hosomaki Asupara 6 pcs, Nigiri Sake 1 pc, Maguro 1 pc, Butter Fish 1 pc, Unagi 1 pc, Tako 1 pc, Gunkan lkura 1 pc
Sushi menu 3 995 CZK
28 pcs Hosomaki Sake 6 pcs, Teka 6 pcs, Uramaki California Tobiko 8 pcs, Nigiri Maguro 2 pcs, Sake 2 pcs, Ebi 2 pcs, Butter Fish 2 pcs
Sushipoint Surprise 2995 CZK
78 ks (3–5 people) Hosomaki Sake ks, Shitake 6ks, Avocado 6ks, Uramaki California Sezam 8ks, California Tobiko 8ks, Fried Salmon Roll 8ks, Ebi Ten 8ks, Nigiri Maguro 4ks, Ebi 4ks, Butter Fish 4ks, Sake 4ks, Sashimi Butter Fish 6ks, Sake 6ks

NIGIRI SUSHI

Tamago 75 CZK
egg omelette
Goma Wakame 75 CZK
Goma Wak seaweed
Avocado 75 CZK
avocado
Asupara 75 CZK
asparagus
Shitake 95 CZK
shitake mushroom
Sake special 95 CZK
tanned salmon, japanese mayonnaise
Butter fish 95 CZK
butter fish
Ebi 95 CZK
prawn
Sake 115 CZK
salmon
Sake tartar 115 CZK
salmon tartar
Maguro tartar 115 CZK
tuna tartar
Maguro 115 CZK
tuna
Hotategai 135 CZK
St Jacob´s scallops
Unagi 135 CZK
eel
Tobiko red 145 CZK
caviar from flying fishes
Tobiko gold 145 CZK
caviar from flying fishes
Tobiko green 145 CZK
caviar from flying fishes
Ikura 195 CZK
caviar from salmon

URAMAKI

Philadelphia roll 345 CZK
fried roll in tempura, philadelphia cheese, salmon, iceberg lettuce
Hot spice tuna 345 CZK
tuna fried in tempura, cucumber, kimchi paste, japanese mayonnaise
California tobiko / sezam 345 CZK
tobiko / sezam, avocado, salmon, cucumber, japanese mayonnaise
Chicken teriyaki roll 345 CZK
fried chicken with teriyaki sauce, beetroot, spinach and japanese mayonnaise
Futo 345 CZK
roll filled with vegetables and shitake mushrooms
Green roll 345 CZK
tuna spread with spring onion, cucumber, parsley and japanese mayonnaise
California special selekce 395 CZK
ten pieces, selection of california maki
Skin roll 395 CZK
grilled salmon skin, sliced raw salmon, avocado, japanese mayonnaise
Dynamite roll 395 CZK
St Jacob´s scallops with kimchi paste, japanese mayonnaise, spring onion
Sushipoint special 395 CZK
roll fried in tempura, salmon, prawn, avocado, tamago
Kobe special roll 495 CZK
beef Wagyu, foie gras, cucumber, curry may, avocado, chilli sweet sauce
Unagi special roll 495 CZK
eel, avocado, cucumber, tobiko, tamago, japanese mayonnaise
Spider roll 495 CZK
fried crab, kimchi paste, tobiko, arugula, japanese mayonnaise

SUSHI POKE BOWLS

Vegetarian Bowl 345 CZK
tamago, shitake, Vietnamese sauce, edamame, cherry tomatoes, japanese mayonnaise, rice
Philadephia bowl 395 CZK
tanned salmon, Philadelphia cheese, avocado, tobiko caviar, cucumber, seaweed goma wakame, tamago omelet, Japanese mayonnaise, rice
Tuna Bowl 395 CZK
marinated tuna in kimchi paste, goma wakame, tobiko, mango, cucumber, ginger, beetroot, japanese mayonnaise, rice
Salmon Bowl 395 CZK
marinated salmon, goma wakame, edamame, avocado, cucumber, ginger, japanese mayonnaise, rice
Spider bowl 495 CZK
fried crab, seaweed goma wakame, edamame, cucumber, ginger, beetroot, arugula, unagi sauce, Japanese mayonnaise, rice
Unagi bowl 495 CZK
eel, tamago omelet, avocado, carrot, ginger, seaweed goma wakame, cucumber, eel sauce, Japanese mayonnaise, rice
Kobe Bowl 495 CZK
Beef Wagyu, baby spinach, goma wakame, avocado, cucumber, ginger, beetroot, chilli sweet man, japanese mayonnaise, rice
Tyger bowl 495 CZK
tiger prawns in tempura 3pcs, avocado, beetroot, fried onion, lettuce, cucumber, seaweed goma wakame, curry mayonnaise, rice

FUSION SPECIAL ROLLS

Vegetarian roll 345 CZK
rice paper, iceberg lettuce, shitake mushrooms, asparagus, philadelphia cheese, tamago, sezam, sauce of balsamico and almond
Fresh salmon roll 365 CZK
salmon, mango, avocado, arugula, sping onion, lemon, dijon sauce
Vietnam roll 365 CZK
rice paper, arugula, tuna, salmon, vietnamese sauce with almond and unagi sauce
Ebi fried roll 385 CZK
rice paper, iceberg lettuce, tiger prawn in tempura, fried onion, curry mayonnaise, avocado, sauce of leek and garlic

HOSOMAKI

Shitake 95 CZK
japanese mushroom
Avocado 95 CZK
Avocado
Kappa 95 CZK
cucumber
Ebi 165 CZK
prawn
Sake 165 CZK
salmon
Teka 185 CZK
tuna
Unagi 195 CZK
eel

SASHIMI SUSHI

Butter fish 265 CZK
butter fish
Sake 265 CZK
salmon
Unagi 285 CZK
eel
Hotate 285 CZK
St. Jacob´s scallops
Maguro 285 CZK
tuna

SASHIMI SETS

Classic 585 CZK
Sashimi Maguro Sashimi, Sake Sashimi, Butter Fish

APERITIVES

Crodino – non-alcoholic 0,1 l 85 CZK
Martini Fiero, Bianco, Dry, Rosso 0,1 l 95 CZK
Campari Bitter 0,05 l 95 CZK

VODKA

Nemiroff Original 0,04 l 95 CZK
Nemiroff De Luxe 0,04 l 105 CZK
Beluga 0,04 l 195 CZK

RUM

Brugal Añejo 0,04 l 115 CZK
Brugal Blanco 0,04 l 115 CZK
Diplomatico 12 yo 0,04 l 185 CZK
Brugal 1888 0,04 l 205 CZK
Ron Zacapa 23 Años 0,04 l 245 CZK

GIN

Beefeater 0,04 l 105 CZK
Bombay Sapphire 0,04 l 105 CZK
Hendrick´s 0,04 l 165 CZK

WHISKEY A BOURBON

Jameson 0,04 l 105 CZK
Jack Daniel´s 0,04 l 115 CZK
Chivas Regal 12 yo 0,04 l 125 CZK
Noboushi, Japanese Whisky 0,04 l 225 CZK

SINGLE MALT WHISKEY

Ardbeg 10 yo 0,04 l 195 CZK
Glenmorangie 18 yo 0,04 l 395 CZK

COGNAC

Armagnac X. O. 0,04 l 225 CZK
Hennessy X. O. 0,04 l 565 CZK

OTHERS

Becherovka 0,04 l 95 CZK
Jägermeister 0,04 l 95 CZK
Hildprandt 0,04 l 125 CZK
/Slivovice, Hruškovice, Malinovice/

BEER

Stella Artois 0,3 l 70 CZK
draught
Stella Artois 70 CZK
non-alcoholic beer bottled 0,33 l
Stella Artois 0,5 l 80 CZK
draught
Hoegaarden white 0,33 l 85 CZK
Bottled
Kirin 0,33 l 95 CZK
bottled

SOFT DRINKS

Aquilla 0,33 l 55 CZK
still mineral water
Mattoni Grand 0,33 l 55 CZK
sparkling mineral water
Fanta 0,33 l 60 CZK
Sprite 0,33 l 60 CZK
Coca-cola, light, zero 0,33 l 60 CZK
Juice Cappy 0,2 l 60 CZK
flavours according to the current offer
Kinley Tonic 0,25 l 60 CZK
flavours according to the current offer
Fuzetea 0,25 l 60 CZK
flavours according to the current offer
Römerquelle 0,33 l 65 CZK
Mattoni Grand 0,75 l 115 CZK
sparkling mineral water
Aquilla 0,75 l 115 CZK
still mineral water
Römerquelle 0,75 l 145 CZK
Perrier 0,75 l 165 CZK
Vittel 0,75 l 165 CZK

COFFEES

Espresso 65 CZK
Espresso lungo 65 CZK
Espresso machiatto 65 CZK
Cappuccino 70 CZK
Caffé Latte 70 CZK
Espresso doppio 95 CZK

HOT DRINKS

Tea of your choice 65 CZK
green, black, fruit
Fresh ginger tea 75 CZK
Fresh mint tea 75 CZK

HOME MADE LEMONADE

Cucumber homemade lemonade 0,5 l 95 CZK
Elderberry homemade lemonade 0,5l 95 CZK

TEQUILA

Tequila Patron Reposado 265 CZK
Tequila Patron Silver 0,04 l 265 CZK

COCKTAILS/VODKA

Bloody Mary 165 CZK
Vodka, tomato juice, worchester and tabasco
Cosmopolitan 165 CZK
odka, cranberry, juice, lime juice and cointreau

COCKTAILS/RUM

Cuba Libre 145 CZK
Rum Havana Club, Coca-Cola, lime
Mojito 155 CZK
Havana Club Rum, fresh mint, lime, cane sugar, lime syrup

COCKTAILS/GIN

Bombay Tonic 155 CZK
Gin Bombay Saphire, Kinley Tonic
High Society 160 CZK
Gin, Campari, Peach liquer, grapefruit juice

COCKTAILS/VERMUTH

Campari Soda 115 CZK
Campari Bitter, soda
Campari Orange 115 CZK
Campari Bitter, orange juice
Martini koktejl 135 CZK
Martini Dry, Gin

TEAS

Genmaicha 115 CZK
While the green leaves are being dried, rice kernels are added The kernels get crispy and some burst open The genmaicha has a unique appearance and a pleasant roasted flavor Traditionally is being served with sushi as it helps digest better
Eight Treasures 115 CZK
This infusion is a sweet health tonic with 8 kinds of Chinese herbs, and a prized drink of Yunnan, China Eight Treasure Tea is a Chinese medicinal herbal concoction formulated to promote energy, circulation, and to replenish ‚chi‘ This tea improves circulation, generates blood, and tonifies the liver
Puerh Tuo Cha 135 CZK
Very popular Chinese fermented tea well-known for its dark red infusion, unique earthy taste and strong stimulating eff ect. Regular consumption of this tea helps burn fat and supports healthy digesting.
Gaba Black Tea 145 CZK
The Gaba tea leaf contains copious amounts of Gamma-amino butyric acid, usually abbreviated as GABA, in a natural form This substance is helpful in fighting many types of diseases including high blood pressure and helps relieve stress and anxiety Highly energizing tea with unique natural flavour
Gaba Green Tea 145 CZK
The Gaba tea leaf contains copious amounts of Gamma-amino butyric acid, usually abbreviated as GABA, in a natural form This substance is helpful in fighting many types of diseases including high blood pressure and helps relieve stress and anxiety Highly energizing tea with unique natural flavour
Japan Sencha 145 CZK
This is a traditional Japanese green tea with tightly rolled, needle­‑shaped leaves It was picked in early spring after the leaves have developed their balance of sweetness and astringency The liquor is bright in colour, with a clean finish, and a taste somewhat reminiscent of seaweed It goes well with seafood and is brilliant with chocolate
Dragon Eyes 155 CZK
Extraordinary tea, which was called dragon eyes according the Chinese mythology The tea has delicate and rich flavor of green tea with combination of jasmine Dragon Eyes has a natural, sweet and very aromatic character
Japan Gyokuro 165 CZK
Green tea from Japan famed for its unique shading process Our Gyokuro is made solely from the prized tender buds gathered in the early spring flush The fruits of this hard work are evident in each cup The result is a gentle tea with an intoxicating fragrance and truly sublime taste

COCKTAILS/APEROL

Aperol Spritz 125 CZK
Aperol, Prosecco, soda

GRAPPA

Gewurztraminer 0,04 l 155 CZK
Amarone 0,04 l 295 CZK

CHAMPAGNE & SPARKLING WINES

Prosecco di Valdobbiadene Brut Tenuta di San Venanzio, Veneto 760 / 160 CZK
(Italy)
VEUVE CLICQUOT Brut 2390 / 490 CZK
VEUVE CLICQUOT Rosé 2690 CZK
Henriot Rose Brut Champagne 3190 CZK

KOBE SELECTION WINES

Pinot Grigio Rosé, Romania 120 CZK
(Rosé)
Chardonnay Nyakas, Hungary 130 CZK
(White)
Primitivo Puglia, Italy 130 CZK
(Red)
Pinot Grigio Gran Sasso, Italy 150 CZK
(White)
Riesling Classic, Germany 160 CZK
(White)
Malbec, Trapiche Oak Cask, Argentina 190 CZK
(Red)
Crianza Bodegas Ontanon, Rioja, Spain 190 CZK
(Red)
The Ned Sauvignon Blanc Marisco Vineyards, Marlbourough 220 CZK
(White)
Pinot Noir Cline Cellars, California 220 CZK
(Red)

WHITE WINES

Pinot Grigio, Gran Sasso 690 CZK
(Italy)
Welschriesling, Taubenschuss 690 CZK
(Austria)
Ryzlink Rýnský VOC, Sonberk 790 CZK
(Czech republic)
Gavi di Gavi, La Chiara 790 CZK
(Italy)
Grüner Veltliner Ried Reserve, Steininger 790 CZK
(Austria)
Riesling Classic, Anselmann 790 CZK
(Germany)
Gewurztraminer Trentino, Marco Donati 890 CZK
(Italy)
Sancere AOC Les Belles Vignes Val de Loire - Fournier Pere et Fils 1190 CZK
(France)
The Ned Sauvignon Blanc Marisco Vineyards, Marlbourough 1190 CZK
(New Zealand)
Chablis, Gilbert Picq 1390 CZK
(France)
The King´s Bastard Chardonnay 1490 CZK
(New Zealand)
Chardonnay Gold Label, Francis Ford Coppola 1590 CZK
(California)

ROSÉ WINES

Toscana Rosato, Cantina di Italia 550 CZK
(Italia)

RED WINES

Domaine du Prince, Cahors (Malbec) 790 CZK
(France)
Malbec Dona Paula Mendoza 890 CZK
(Argentina)
Chianti Classico, Rodano 890 CZK
(Italy)
Pinot Noir, Cline Cellars 990 CZK
(California)
Alle Bleue Shiraz, Franschhoek Valley 990 CZK
(South Africa)
Volver Tempranillo Single Vineyard, Alicante 1190 CZK
(Spain)
Nebbiolo Langhe Ebbio, Fontanafredda 1190 CZK
(Italy)
Alle Bleue Pinotage, Franschhoek Valley 1290 CZK
(South Africa)
Ontaňón Reserva, Bodegas Ontaňón, Rioja 1290 CZK
(Spain)
Angel´s & Cowboys Proprietary Red, North Coast 1490 CZK
(California)
Zinfandel, Francis Ford Coppola Winery 1790 CZK
(USA)
Chateauneuf-du-Pape Clos de Brusquieres 1790 CZK
(France)
Cabernet Sauvignon Alexander Valley, Francis Ford Coppola Winery 1990 CZK
(USA)
Malbec Selecion de Bodega, Dona Paula 1990 CZK
(Argentina)
Amarone della Valpolicella, Tenute Falezza 2090 CZK
(Italy)

DESSERT WINES

Graham´s Ruby 120 CZK
PORT WINES BY GLASS
Graham´s Tawny 10 years old 160 CZK
PORT WINES BY GLASS
Saké, 200 ml 170 CZK
JAPANESE WINES BY GLASS
Graham´s Tawny 20 years old 220 CZK
PORT WINES BY GLASS
Graham´s Tawny 40 years old 420 CZK
PORT WINES BY GLASS
Moscatel Dulce, Marco Fabio 1100 / 120 CZK
(Spain)

ROSE WINES

Toscana Rosato, Cantina di Italia 550 CZK
Vetiver Rosado, Tempranillo, Rioja Spain 690 CZK

BLACKSTRAP

Graham's Ruby 6 Grapes Reserve 120 CZK
Graham's Tawny 10 years old 160 CZK

JAPANNESE WINES

Plum wine 160 CZK
50 ml
Saké 170 CZK
200 ml

Peppa Pig´s menu for children

Daddy Pig’s recommendation 95 CZK
Grilled salmon, potato purée
Mommy Pig’s recommendation 95 CZK
Salmon strips in tempura, potato purée
Peppa Pig’s recommendation 95 CZK
Chicken nuggets, potato purée
George Pig’s recommendation 95 CZK
Minicheeseburger, fries, ketchup
Richard Rabbit´s recommendation 95 CZK
Children‘s sweet bowl with rice, cream fruit and almonds

Information about allergens is available in the restaurant.

WHICH KIND OF MEAT ARE WE PREPARING FOR YOU?

WAGYU JAPANESE BEEF

A black, short-haired type of cattle from the well-known Japanese Wagyu breed. Considerable attention is paid to the breeding of these celebrated cattle. The bulls being rubbed and fed with beer or sake. This original Japanese method of breeding cattle has been known since 1830 and meat from the Wagyu breed is truly a gourmet experience. Perhaps the most distinctive characteristic of this meat is its unique marbling, which lends the meat a tenderness, succulence and flavour that is unmatched.

BEEF WAGYU CROSSED BLACK ANGUS

Authentic Japanese Kobe until recently were not allowed to export from Japan and so Kobe Style Beef is breed in the USA and elsewhere in the world using a cross between the Wagyu breed and the Angus breed. American Kobe Style Beef is almost indistinguishable from authentic Japanese Kobe, meaning that we too can savour its outstanding flavour

USDA PRIME BEEF

Highest grade of the Black Angus beef from USA with marvelous marbling. It is used high quality corn based which gives unique taste and tenderness.

BLACK ANGUS BEEF

The head chef at Kobe Restaurant has carefully chosen a range of top quality meat for you from all over the world. This means you now have the unique opportunity to sample some delicious meat from all corners of the world, including selected Czech breeds, depending on the season. Our staff will always be more than happy to tell you more about the meat we currently have on offer.

MEAT PREPARATION

RAW

seared, raw inside

RARE

very succulent, bloody

MEDIUM

medium-done, succulent, pink in the middle

WELL DONE

cooked through, no blood
 

Unless you ask otherwise, our chefs will cook your steak MEDIUM.